prizeWORLD

A Piece of Home oder ein Stück Heimat

It is already a known fact that in prizeotel we welcome guests from all around the world. English is spoken at prizeotel almost as often as German. However, getting to meet fellow citizens from Romania does not happen every day. You can thus imagine my delight when I got to check in a Romaninan lady the other week.

I couldn’t tell from the beginning that she was Romanian. The way she pronounced her name gave me a strong hint, but it was only when she pulled out her ID and I recognised the flag of my country that my heart started jumping up and down with joy. It was my first check-in in Romanian! Hopefully not the last one either.

It gets even better: the next day I was doing my morning shift when one guest came to have breakfast. I asked for his name and he told me in English that I wouldn’t understand it and that it would be better if he just showed me his ID. Surprise! There was my country’s flag again. I met another lovely lady later on. We were all really happy to have met one another. I felt as if I was back home again!

Mă bucur foarte mult că v-am întâlnit şi sper să ne revedem curând! Salutări călduroase din frigurosul Bremen!

Nicht dass ihr denkt, dass ich euch vergessen habe, meine lieben deutschsprachigen Leser! Falls ihr es vergessen habt, ich bin eine stolze Rumänin und vergangene Woche haben wir Gäste aus meiner Heimat im prizeotel gehabt. Ihr könnt euch schon vorstellen wie aufgeregt ich war, das ist fast so, als würdet ihr deutschen Bekannten in Neuseeland begegnen.

Ich muss zugeben, dass ich Rumänen nicht an ihren Aussehen erkennen kann. Allerdings die Art und Weise, wie sie ihre Namen aussprechen, reicht mir meistens aus. Ich war extrem begeistert als ich eine Rumänin einchecken dürfte. Übrigens, es war mein erster Check-In auf rumänisch!

Am nächsten Tag ging es weiter: Ich habe zwei andere rumänischen Gäste kennengelernt! Ich hatte Frühdienst und sie kamen in die Lobby, um nach einem erholsamen Schlaf den Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet zu  starten. Wir haben miteinander geredet und wir waren sehr froh, dass wir uns kennengelernt haben, das Ganze haben wir auch im Bild festgehalten!


VN:F [1.9.22_1171]
Abstimmung: 5.0/5 (2 Bewertungen)
A Piece of Home oder ein Stück Heimat, 5.0 out of 5 based on 2 ratings

  • disqus_FtrbK4qBV4

    Thank you for your hospitality prizeotel. staff is exceptional. i am proud that i had met romanian in such a beautiful place. greetings for Ioana from Liliana :)))

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 Bewertungen cast)
  • http://www.facebook.com/sconst Sebastian Constantin

    Zum Glück ist Rumänien nicht so weit weg von Deutschland wie Neuseeland ;-)

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 Bewertungen cast)
  • Ioana Cailean

    Hi, Liliana! Thank you again for being our guests! You definitely have to come again. Keep in mind that prizeotel will be soon in Hannover and Hamburg as well ;)

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 Bewertungen cast)